Antonio López Fonseca
Antonio López Fonseca es Catedrático de Filología Latina en el Departamento de Filología Clásica de la Universidad Complutense de Madrid. Su actividad investigadora se ha desarrollado principalmente en las siguientes líneas: 1) literatura dramática (comedia latina); 2) transmisión, conservación y difusión del legado clásico (Medievo hispánico, ss.XIII-XV); 3) crítica textual y edición de textos; 4) traducción (teoría y práctica); y 5) lingüística latina (sintaxis). Cuenta también con trabajos en los que se unen varias de estas líneas, como por ejemplo los que editan críticamente y traducen textos inéditos del s.XV, o los que rastrean la pervivencia del mundo clásico, y más en concreto de la mitología, en el teatro español contemporáneo. En el ámbito de la gestión universitaria ha ocupado distintos puestos de responsabilidad, tanto en la Facultad de Filología de la UCM, como en la Dirección General de Universidades. En la actualidad es Director de Publicaciones de la UCM.
Obras del autor
San Jerónimo y “El Tostado” piensan la traducción
La exégesis bíblica entre Medievo y Humanismo
Sobre la igualdad de los judeoconversos
Sobre la aflicción
Literatura e historia en el mundo clásico
Sobre la muerte del hermano
Sobre la estrategia militar
Sobre la clemencia
Breuiloquium de amore et amicitia
«De las crónicas o tienpos» de Eusebio-Jerónimo-Próspero-Madrigal
Epistolario completo
Philologia, universitas, vita
Traducción y elementos paratextuales